星期四

《2016原住民文化深度講座暨對談》8/6 幸佳慧vs葉建良


《歡迎報名  座位有限,要先填線上表單 https://goo.gl/2dCfEc》

8月6日這兩場講座跟對談,以參與【原鄉。原想。原住民文學創作營】的學員與家長為優先報名。明天開放一般大小公民報名。
我會跟孩子們談究竟是「誰」在說原住民的故事給我們聽?是殖民者在說,還是解殖者在說?
台南市圖前館長葉建良將針對總統道歉文,帶孩子討論道歉的實質內含為何?如何思考那份道歉的意義?
免費,但座位有限,請先報名。

https://goo.gl/2dCfEc
--------------------------------------------

台南市葫蘆巷讀冊協會致力公民意識與多元文化的閱讀推廣,在今年7/5 -7/8日辦理【原鄉。原想。原住民文學創作營】,聚集了七十幾位大小學員一同來參與省思這個蛻變的重要時刻,此場講座的活動對象為七月本會所舉辦的原住民文學創作營學員,並開放給一般有興趣參與民眾報名。

活動時間:2016年8月6日(星期六)

主辦單位:台南市葫蘆巷讀冊協會

協辦單位:台南市安平區西門國小

講座內容:
08:40-09:00 /報到/二樓視聽教室
09:00-12:00【專題】是誰在說故事給我們聽?
講師:幸佳慧
12:00-13:30/午餐充電時間
13:30-15:30【對談】如果你是個想道歉的總統?
講師:葉建良

活動名額:100位(採線上預約報名,額滿為止)

參加對象:
一、優先報名: 第一階段:即日起至7/28(四),7/29(五)開放一般有興趣民眾報名
1、原民營學員和1位家長、小隊輔、營隊工作人員、講師
2、台南市葫蘆巷讀冊協會有效會員(可報2位)/家庭會員直系親屬人數不限
3、協辦單位10名

二、第二階段報名:7/29(五)餘額開放一般有興趣民眾報名
本活動建議參加年齡至少國小二年級以上

《原住民文學創作營》退費和寄還資料說明信07/21已寄出

《原住民文學創作營》退費和寄還學員資料說明信件,已於07/21寄出,若您未收到郵件,請和協會聯絡,留下報名學員姓名和正確聯絡mail。
1、信件中有兩個表單需填寫 (退費申請表、課後調查表)
2、學員資料若在下週五仍未收到,協會都是以掛號和親自轉交方式還給學員,請和協會聯絡,我們會查詢郵件收據。
3、有任何問題請提出讓我們知道。

星期日

第三屆 第2次 理﹝監﹞事會議紀錄

臺南市葫蘆巷讀冊協會
第三屆第3次理監事聯席會議紀錄


一、時        間:2016年6月5日下午2點整

二、地  點:台南市北區育德街599巷2號

三、出席人員姓名:
       理事:許雅婷、魏玲珍、林秋霞、黃昭瑞、倪華瑜、蔣莉莉、李宜真共7人
      監事:葉建良、蔡佳靜共2人

四、請假人員姓名:
  理事:幸佳慧、胡中凡  共2人
      監事:謝斐敦  共1人

五、列席人員:無

六、主  席:許雅婷                              記錄:魏伶珍

七、主席致詞: 接下來暑假有協會年度大型活動:原住民文學營,該營隊有許多煩瑣事務,今天會做工作分配,請大家多方協助。
八、報告事項:協會上個月剛辦完兩場活動,分別是5/1日會員專屬活動(雲門教室健康動一動)和5/19-5/20在裕文圖書館的臺語說故事志工培訓活動,都獲得不錯的迴響,謝謝大家的協助。和葉石濤文學館方面的合作,四月份場次已結束,接下來六月份的活動,請大家多多宣傳。


九、討論提案:
提案一
案   由:今年7月原住民文學營相關計畫,提請討論。        
                                                                                        提案者:理事會

說    明:2016原住民文學創作營的活動課程表、預算表如附件,請提出修正建議,並討論活動的工作分配表。
辦    法:1、課程由宜真、融昀負責,小隊輔由昭瑞負責,行政作業部份由雅婷、伶珍、佳靜負責。
2、合辦單位台灣文學館活動後出版營隊的活動輯,另案討論。
3、小隊輔由台南女中、一中和聖功女中組成共23位,因部份是高三學生,7/1-7/3需參加考試,故營前訓無法提前舉行,擬採備課資料放置雲端,供大家預習。
4、因小隊輔招收人數已滿,光華女中將以協會名義邀請參加7/6(三)當天在臺灣文學館的研習(會場有130個座位),提供20個名額給光華女中,再請校方提供參加學生名單及連絡資料。

決   議:照案通過

提案二
案   由:今年會員大會時間、活動,提請討論
                                                                                      提案者:理事會

說    明:上次的理監事會議中有決議今年的會員大會要訂在十月舉行,請訂出時間和建議舉辦的活動內容。
辦    法:1、會員大會時間預訂在10月2日(星期日)上午舉行,下次理監事會議訂在8/28(星期日)下午。
  2、活動傾向親子手作,當天採大人、小孩分組同時進行,以期吸引會員攜帶孩子共同參與。暫定規劃活動內容為小孩融入「食育」的活動;大人則為專題講座。
3、活動地點以能提烹飪或簡易廚房,顧及小孩和大人講座能同時進行為佳,請大家再協助留意。

決   議:照案通過

提案三
案   由:今年下半年活動,提請討論。
                                                                                         提案者:理事會

說    明:下半年預計辦理的活動,提請各位討論。
辦    法:1、《原住民文學創作營》7/4營前訓、7/5-7/8營隊活動
2、《葉石濤文學館合作案》06/18、07/23、08/20、09/17、10/15每週六下午2-4點
3、《會員大會》10/2(日)上午
4、《小松鼠與老榕樹》暫定11月辦理,後續與出版社聯繫

決   議:照案通過

 
十、臨時動議:    
(一)案   由:調整協會入會費及常年費的金額
                                                                                        提案者:倪華瑜理事
說明:協會的入會費和年費偏低,為讓協會能有足夠的經費長遠運作,建議調整入會費用。
辦法:1、原入會費500元,調整為1,000元
2、常年會費個人會費由500元調整成600元,家庭會員由800年調整成900元,團體會員為2,000元
3、修改組織章程,提請本年度會員大會表決。
決議:照案通過

十一、下午6時整散會

《營隊源起》

【原鄉。原想。原住民文學創作營】


近幾年,原住民相關的新聞與事件所引發社會大眾的注意,從街頭、法院到群起的文化運動,舉凡一般人參與原民祭典或仿效展演原民舞蹈的心態、恢復傳統姓名、狩獵權益、平埔正名、還我土地運動等,其討論之廣已非單一事件或幾個族群,而是在眾人追求正義轉型、公平正義的光譜上不可缺席的一環。

甫上任的總統蔡英文即將在今年的八月一日原住民日代表政府跟原民道歉,她在520的就職演說中說:「我們不敢忘記,這個島上先來後到的順序。新政府會用道歉的態度,來面對原住民族相關議題,重建原民史觀,逐步推動自治,復育語言文化,提升生活照顧,這就是我要領導新政府推動的改變。」

這道歉的背後,是因為我們不得不承認我們社會所運行的文化史觀,離零歧視的平等尊重還有一大段距離,2016年台灣首次出現由總統率先反省的高度,著實讓人期待這將是台灣轉型正義的重要里程。

台南市葫蘆巷讀冊協會致力公民意識與多元文化的閱讀推廣,為慎迎這里程的到來,特別在7/5 -7/8日辦理【原鄉。原想。原住民文學創作營】一同參與這個集體省思蛻變的重要時刻。本文學營的立意深遠、課程設計用心,獲國家台灣文學館與台南市民族事務委員會的肯定支持,同為本活動的合辦單位。

營隊課程共四個整天與一個晚上,三位主要講師有台東排灣族文學家撒可努、花蓮阿美族紀錄片導演馬躍比吼,與台南西拉雅族文史工作者段洪坤,他們將分別以文學、紀錄片與口傳文史來突顯原住民民族的主體性。

活動目的,在於借重這三位主講者與幾位工藝戲劇舞蹈專家,以及台南優秀的閱讀教師團隊,親自帶領孩子從傳說、文本、影音、戲劇、歌謠、舞蹈、服裝、飲食等面向,深思原住民與非原住民的關係,大小學員將從藝文的敘述觀點切入比較,察覺優越與霸權的無所不在,感受原民文化自有的尊嚴,從差異的知覺中校正自我與他者的視角,再透過繪畫書寫呈現嶄新的自己。

此活動將在「台灣文學館」與「札哈木原住民公園」兩地舉行,參與學員的作品將有機會選入台文館印行的出版品並參與展覽。我們希望學員們能在此次活動中,從學習者的身份,轉換為尊重原民主體的實踐者,並進一步成為協力推廣者。

可以的,我們相信可以的!隔壁的朋友會告訴我們,什麼樣的風讓蘆葦搖擺?什麼樣的水讓蝸牛發笑?千萬年來小島從未停止流動的風和水,將鬆動我們身上頑固的鍊鎖,在你我身上燙下溫柔印記,邀我們繼續悠悠傳唱。

星期五

《營隊資訊》







一、活動地點: (共兩處,家長需自行接送)

(1)札哈木原住民會館與公園: 7/5(二)、7/7(四)、7/8(五)
         地址:台南市安平區安億路472號  電話:06-2995826   交通資訊

(2) 國立台灣文學館B1國際會議廳:7/6(三)

        地址:台南市中西區中正路1號   電話:06-2217201   交通資訊

二、課程內容:
四整天課程加一晚上動態活動:有文有舞,有看有寫,有思有感,有讀有論,有畫有劇,有大河有山豬....

三、講師陣容:

各中小學課本都會讀到的:撒可努
最會講西拉雅歷史故事的:段洪坤
山上山下街頭都有身影的:馬躍比吼
原民舞蹈:  舞祖  
琉璃珠工藝:烏巴克工作室
*作家幸佳慧將在研習第二天中午,從紐約和學員線上視訊,搶先聽七月底即將出版「天堂小孩」的故事。

隨隊教師&閱讀推廣教師
李宜真、胡融昀、黃昭瑞、魏伶珍、李佳茵

小隊輔:台南一中、台南女中、聖功女中20位高中生

四、課程表:

七月5日(二)
七月6日(三)
七月7日(四)
七月8日(五)
8:00-8:30報到
地點:札哈木公園
(安平區 )
8:00-8:30報到
地點:臺灣文學館
(中西區 民生綠園)
8:00-8:30報到
地點:札哈木公園
(安平區)
8:00-8:30報到
地點:札哈木公園
(安平區)
8:30-9:00
破冰

8:30-11:30
一想到Yaw見你呀
與馬躍導演
對談
8:30-9:00
原住民文物介紹

8:30-10:30
藝術創作+散文詩


9:00-10:00
天堂小孩紀錄片1
—我看/我聽/我寫

9:00-12:00
祈。期:
阿立母的祝福—
西拉雅人的口傳文學
10:00-10:30休息一下
10:30-12:00
虹彩織手—
琉璃珠的美麗傳說

10:30-12:00如是……
如是生活紀錄片2
【新聞事件1-4】

12:00-13:00午餐


11: 30-12:00
《紐約連線視訊》
天堂小孩圖文書分享 幸佳慧
12:00-13:30午餐

12:00-13:00午餐
12:00-13:00午餐
13:00-15:00
我家門前有大河
紀錄片3

13:30-16:30
一眼瞬間—
與撒可努作家對談
13:00-15:00
多元文本帶讀
分組討論並發表

13:00-16:30
原鄉。原想—
文學創作

15:00-15:30休息一下
16:30-17:30
參訪台灣文學館原民廳
(導覽解說)
15:00-15:30休息一下
16:30-17:30
場佈
成果展
頒獎

15:30-17:30
我讀&我寫撒可努
—以動物為主角的故事創作:飛鼠/山豬/
猴子/小鳥/老鷹

15:30-17:30
穿越時空。遇見…
情境劇

17:30-19:00
食神猜菜看—
原住民風味餐


19:00-20:00
舞祖—原住民舞蹈

  五、溫馨小提醒: 

葫蘆巷剛成立第二年2012年暑假,辦了「我們都是好公民---閱讀書寫創作營」佳評如閃爍星空,報名開放兩天就額滿。活動還沒辦完,孩子們就一直問明年還有沒有。2016年暑假營隊大復活,要辦就給孩子們最好的!若非得要幫孩子報到名不可,小秘訣:協會會員有報名優先或優惠,可先入會。